Air-raid alerts and frontline memoirs: Kyiv hosts literary festival amid war

Visitors flock to Book Arsenal in Ukraine’s capital as wartime writing takes centre stage

What the Hellenic! Why is Christopher Nolan’s new Greek epic entirely devoid of Greeks?

Set to be this year’s biggest blockbuster, The Odyssey’s cast has been selected to ‘represent the world’. Fair enough – except that one key country seems to have gone completely unrepresented …

Fuck the Polis review – cryptic docu-essay is a sphinxlike study of Greek myth and modernity

This film may be making a point about the classical vis a vis the contemporary, but its visual collages and dense poetic texts render it inert

‘Nothing is too much for a child’: the Norwegian books for kids tackling taboo topics from IVF to incest

In the Nordic country, books covering subjects such as childbirth and sex have become bestsellers among younger readers – and an export hit. Behind their success lies a unique philosophy of childhood learning

Leonora in the Morning Light review – pioneering British artist who fled convention for the surrealists

From Paris to Mexico, Leonora Carrington’s extraordinary life is retold with intelligence and restraint, though not quite enough imagination

The Birthday Party review – grimly compulsive unhappy occasion in deepest France

Cannes film festival: This could be better paced but the crisis which descends on an up-against-it dairy farm is delivered by some very memorable goons

Mick Jagger to play Josh O’Connor’s father in new film from Alice Rohrwacher

The Rolling Stone will play a lighthouse keeper in Three Incestuous Sisters, joining a cast including Dakota Johnson, Jessie Buckley and Saoirse Ronan

All of a Sudden review – care home drama is tender, meditative and a little too precious for its own good

Cannes film festival: Ryusuke Hamaguchi’s ocean-hopping treatise on love and mortality is undeniably beautiful – but it works best in its quieter, compassionate moments rather than the flurries of self-conscious solemnity

Fatherland review – Sandra Hüller brings a bayonet of intelligence to Paweł Pawlikowski’s taut return

Cannes film festival: Hanns Zischler stars as Thomas Mann on his 1949 tour of Germany, contending with political barbs, personal tragedy and his daughter, played by an extraordinary Hüller

‘Being human helps’: despite rise of AI is there still hope for Europe’s translators?

A booming tech sector has disrupted translation jobs in publishing – but they could be needed for a while longer yet

Lost copy of seventh-century poem in Old English discovered at Rome library

Dublin scholars find 1,200-year-old manuscript of Caedmon’s Hymn composed by Northumbrian cattle herder

Lost Federico García Lorca verse discovered 93 years after it was written

Eight-line poem found on the back of a manuscript sheds light on Spanish poet’s preoccupation with time

More than 100 writers quit French publisher in protest against rightwing owner Vincent Bolloré

Tycoon’s media empire accused of pushing far-right ideas, as writers say: ‘We refuse to be hostages in ideological war’

Gillian Anderson and Cara Delevingne to hit Cannes as auteur heavyweights dominate festival lineup

The 79th edition of the film festival will see work by Pedro Almodóvar, Hirokazu Kore-eda and László Nemes considered for the coveted Palme d’Or

‘For leftist Jews, the Bund is a model’: the radical history behind one of Europe’s biggest socialist movements

A new book by Molly Crabapple documents the rise and fall of a revolutionary Jewish party that fought against Zionism and for ‘solidarity across difference’