Sextacular! Drugs, parties, famous lovers... how did Jacqueline Susann find time to write her famous bonkbusters? By Samantha Ellis.